英语翻译是一门需要不断练习和提高的技能，尤其是在保持通信英语的流畅和准确方面。有时候，我们可能会遇到一些中文句子，如果直接按照字面意思翻译成英语，可能会显得生硬或不自然。这时候，我们可以尝试用be开头的句子来改写，从而提高英语翻译的效果。
什么是be开头的句子？简单来说，就是以be动词（如is, are, was, were等）为主要谓语的句子。例如：
1.这本书很有趣。This book is interesting.
2.他们是我的朋友。They are my friends.
3.她昨天生病了。She was sick yesterday.
为什么要用be开头的句子来提高英语翻译的效果呢？有以下几个原因：
1.be开头的句子可以简洁地表达事实或状态，避免使用过多的修饰语或从句，使得英语翻译更加清晰和直接。
2.be开头的句子可以强调主语或宾语的特征或属性，突出重点或对比，使得英语翻译更加有力和有说服力。
3.be开头的句子可以适应不同的时态和语气，灵活地表达过去、现在或将来的情况，以及肯定、否定或疑问的态度，使得英语翻译更加准确和多样。
那么，如何用be开头的句子来提高英语翻译的效果呢？有以下几个方法：
1.将中文中的形容词、名词或动名词作为主语或宾语，用be动词连接，构成be开头的句子。例如：
2.他很聪明。He is smart.
3.这是一个好消息。This is good news.
4.做运动对身体有好处。Doing exercise is good for health.
5.将中文中的主谓宾结构转换为被动语态，用be动词加上过去分词，构成be开头的句子。例如：
6.他写了一封信。A letter was written by him.
7.这本书由她出版。This book was published by her.
8.这件事会被他解决。This matter will be solved by him.
9.将中文中的存在句或有无句转换为there be结构，用there加上be动词，构成be开头的句子。例如：
10.桌上有一本书。There is a book on the table.
11.房间里没有人。There is no one in the room.
12.明天会有雨吗？Will there be rain tomorrow?
通过以上几个方法，我们可以用be开头的句子来提高英语翻译的效果，使得我们的通信英语更加流畅和准确。当然，这并不是说我们要把所有的中文句子都用be开头的句子来翻译，而是要根据不同的语境和目的，灵活地运用be开头的句子，以及其他类型的句子，来达到最佳的英语翻译效果。