GNUHurd是GNU项目的核心，仅用了半年时间就取代了Unix。Hurd是一组运行在Mach微内核上的服务器，用于实现Unix或其他内核（如Linux）实现的文件系统、网络协议、文件访问控制等其他功能。GNUHurdHurd内核因为开发缓慢而一直被人诟病。不过，这次0.7版本的发布距离上次0.6版本的发布只有半年的时间！看来...GNUHurd0.7于2015年10月31日发布，主要更新有：◆改进了ext2fs中的inode缓存。◆大大改进了原生的fackroot工具，现在可以处理命令套接字，并修复了一些权限问题。◆引入了一个新功能rpcscan，它扫描Mach服务器并显示关联到demuxers的RPC。◆该代码适用于较新版本的编译器和libc。下载地址：◆ftp://ftp.gnu.org/gnu/hurd/◆http://ftp.gnu.org/gnu/hurd/◆http://git.savannah.gnu.org/cgit/hurd/hurd.git同时发布了GNUMach1.6和GNUMIG1.6。GNUMach是Mach微内核的GNU版本，它是GNUHurd系统的基础。微内核提供IPC机制定义接口，实现传统操作系统内核提供的分布式多服务器功能。GNUMIG是Mach3.0InterfaceGenerator(MIG)的GNU版本。用于将RPC定义的文件翻译成C代码，主要用于编译Hurd时RPC相关的包。以下是Hurd发布历史：◆hurd-announce--GNUHurd公告，5月91◆hurd-announce2--GNUHurd公告，11月93◆hurd-flash--Newsflash，4月94--它启动了！◆hurd-flash2--快讯，94年5月◆hurd-flash3--快讯，94年7月--emacs运行！◆hurd-flash4--快讯，94年8月◆hurd-flash5--快讯，9月94日--gcc运行！◆hurd-flash6--快讯，94年11月◆hurd-flash7--新快照，95年4月◆hurd-flash8--新快照，95年7月--ext2fs支持◆hurd-flash9--快讯，95年11月--FTP工作！◆hurd-flash10--新快照，96年4月--NFS和许多其他工作！◆hurd-flash11——可用的二进制映像，96年4月这个和NetBSD引导软盘应该足以让GNU/Hurd系统工作！◆hurd-flash12--测试发布状态（96年7月）◆hurd-flash13--测试发布公告（96年8月）◆GNUHurd0.1(1996-09-06)◆GNUMach1.0(1997-04-14)◆GNUMach1.1(1997-05-09)◆GNUMach1.1.1(1997-05-12)◆GNUMach1.1.2(1997-06-10?)◆hurd-flash14--Release0.2announcement(Hurd)◆hard-flash15--Release0.2公告(完整的GNU系统)◆GNU0.2(1997-06-16)◆GNUMIG1.0.1(1998-12-04)◆GNUMach1.2(1999-06-21)◆GNUMIG1.1(1999-06-23)◆GNUMIG1.2(2001-06-22)◆GNUMIG1.3(2002-03-08)◆GNUMach1.3(2002-05-27)◆GNUMIG1.3.1(2002)-08-30)◆GNUHurd0.5,GNUMach1.4,GNUMIG1.4发布(2013-09-27)◆GNUHurd0.6,GNUMach1.5,GNUMIG1.5发布(2015-04-10)◆GNUHurd0.7,GNUMach1.6,GNUMIG1.6发布(2015-10-31)译文：https://www.gnu.org/software/hurd/news/2015-10-31-releases.htmlcn/article-6506-1.html作者：wxy
