我转2020元给你，表达我对你的爱。
但具体含义需要根据上下文来理解。
可能是对方在表达想要和你在一起。
我不在乎，你无法从这样的事情中看出。
也许他不相信2020这个谐音说法，认为这很幼稚，所以他没有采取行动。
爱一个人就应该从平凡的小细节中看出，比如一起做的每一件事都会征询你的意见，关注你的感受，需要陪伴的时候在身边，需要肩膀的时候在身边等等。
但有一件事是，即使假期男朋友不给我发红包，我发的红包他也不会接受。
如果他知道我是故意的，他会给我发520之类的。
我不知道他把2020转给你后是否还想回去。
如果是这样，几乎可以断定他对你的感情很淡薄。