SQL Server和MySQL是两种常用的关系型数据库管理系统，它们都支持标准的SQL语言，但也有一些语法上的差异。如果我们需要将SQL Server的查询语句转换为MySQL的查询语句，我们需要注意以下几点：
1.数据类型的不同。SQL Server和MySQL有一些不同的数据类型，例如，SQL Server有datetime和smalldatetime类型，而MySQL有datetime和timestamp类型。在转换时，我们需要根据实际情况选择合适的数据类型，或者使用cast或convert函数进行转换。
2.函数的不同。SQL Server和MySQL有一些不同的函数，例如，SQL Server有getdate()函数获取当前日期和时间，而MySQL有now()函数获取当前日期和时间。在转换时，我们需要查找对应的函数，或者使用表达式进行替代。
3.分页的不同。SQL Server和MySQL有不同的分页方式，例如，SQL Server使用top关键字或者offset fetch next子句进行分页，而MySQL使用limit offset子句进行分页。在转换时，我们需要修改分页语法，或者使用子查询进行替代。
4.注释的不同。SQL Server和MySQL有不同的注释方式，例如，SQL Server使用--或者/* */进行单行或多行注释，而MySQL使用#或者/* */进行单行或多行注释。在转换时，我们需要修改注释符号，或者删除不必要的注释。
以上是一些常见的语法差异及转换方法，当然还有一些其他的细节需要注意，例如标识符的引用、字符串的拼接、空值的处理等。在实际操作中，我们可以使用一些工具或者网站来辅助我们进行转换，例如[sqlines.com](http://sqlines.com/)或者[sqlfiddle.com](http://sqlfiddle.com/)等。但是，这些工具或者网站并不能保证完全正确和有效，所以我们还需要自己检查和测试转换后的语句是否符合预期。