英语作为一种全球语言的日子可能即将结束 - 在不久的将来，笑脸，猫和心脏的图标可能会取代它。虽然超过15亿的人会说英语，但有32亿使用互联网，其中四分之三通过配备表情符号的智能手机。
超过90％的社交网络用户通过这些符号进行交流，每天交换超过60亿个表情符号。这种信息已经变得如此普遍，以至于牛津词典将2015年度词命名为“带着欢乐的脸”表情符号。
Emoji一词来自日本E（“图片”） + Moji（“角色”）是1990年代后期在日本创建的单一字符的字形，但仅在2011年吸引了全球观众，当时苹果将它们包括在苹果中时iOS 5操作系统。自去年五月以来，当美国联盟Unicode（包括Facebook，Google和Microsoft等技术巨头）释放了其标准国际编码版本10的所有基于计算机的文本（包括表情符号）的版本10（包括表情符号）时，大约有1,900张图像从中选择。但是他们有什么好处？
2017年批准Unicode的56个新表情符号10.资料来源：表达式
沟通和认知语言学专家，表情符号守则的作者Vyvyan Evans解释说，这些图标几乎有助于在数字环境中重现现实世界中人类交流的所有特征。这些符号以类似于面对面互动（肢体语言，语调和面部表情）的非语言提示的方式工作，并在看不见对话者的手势的人之间传达情绪和情感的细微差别。“口头对话的含义的70％来自非语言提示。表情符号增加了文本的个性并在用户之间产生同理心，这是有效沟通的重要事情。”埃文斯说。
专家对表情符号是千禧一代和对正式交流的威胁的想法提出了异议。原因是，首先，2014年在美国进行的一项调查表明，这些符号的使用者中只有54％的使用者在18至34岁之间，其次，因为他认为他实际上是表情符号的。使更有效的沟通成为可能。他解释说：“表情符号用非语言信号填补了数字世界，这些信号告诉我们如何解释信息。”
增加清晰度
心理学家琳达·凯（Linda Kaye）是关于表情符号在人类行为中作用的研究的作者，评论说，许多参与她的研究的用户也报告使用它们来帮助使书面信息不那么模棱两可。她说：“这表明这些符号并非纯粹是情感上的，但是它们为沟通增加了复杂性和清晰度的层面。”
表情符号在看不见的人之间传达情绪和情感的细微差别。图片来源：约翰·海恩（John Hain）
凯（Kaye）关于表情符号的潜力是第一种真正的全球沟通形式的论点：“它们可能是与同一语言的非说话者和不受不同文化惯例影响的系统进行交流的最佳工具。”一个示例是Instagram，其中图标替换了Internet术语的文本形式。缩写“ LOL”（大声笑或大笑的缩写）被微笑的表情符号所取代，与许多缩写不同，它立即被世界各地的社交网络的用户立即识别。
表情符号以与自然语言类似的方式改变和演变 - 当用作语言以外的东西以外的东西时，有些人更受欢迎。但是，埃文斯（Evans）指出，这些图标并不构成一种语言，因为它们没有语法，使它们可以合并为更复杂的意义单位。她说：“但是有一天可能会发生。”图形艺术家乔·霍尔（Joe Hole）在2015年朝着这个方向迈出了一步，他将路易斯·卡洛尔（Louis Carroll）的小说《爱丽丝梦游仙境》（Alice In Wonderland）转化为表情符号。Hole结合了25,000多个符号，形成了本书的句子，并与Pinocchio和Peter Pan相同。
图形符号在全球范围内被认为是一种新的通信代码，以至于人们因使用被认为威胁的图标而被捕。2015年，当时17岁的美国少年奥西里斯·阿里斯蒂（Osiris Aristy）被指控犯有恐怖主义，以枪支表情符号针对一名警察。这位年轻人声称，这是对警察对黑人社区的暴力抗议，陪审团无罪。
然而，去年，一名23岁的法国男子因向他的前女友提供枪支图标而被判处三个月徒刑。在这样的案件之后，苹果用水枪代替了左轮手枪图标。埃文斯说：“尽管不是一种语言，但表情符号确实具有与其他代码相同的审查规则的含义。”“他们可以并且将在法院使用。”
Joana Oliveira
@joanaoliv