继热播剧《风犬少年的天空》之后,一度创造日本收视奇迹的高分连续剧《半泽直树》全剧将于近期在B站独播。
其中,《半泽直树》预定10月29日上线,《半泽直树 2》预定11月5日上线。
《半泽直树》2007年播出时创下了28.7%的平均收视率,最后一集打破了日本平成时代的单集收视纪录。
此次登陆B站的不仅包括前作,还有今年7月刚刚上线的续作。
这个日本“打工人”反击的故事在中国受到热烈追捧,甚至形成了一种文化现象。
其中,B站作为日剧迷的“大本营”,在角色身上扮演着至关重要的角色。
带有B站基因的《半泽直树》《半泽直树》,由著名演员堺雅人、香川照之等主演。
该剧讲述了半泽直树从银行底层做职员开始打拼,依靠智慧和信念一步步推翻高层腐败势力的故事。
半泽的座右铭“一颗螺丝钉也有灵魂”,七年来激励了无数中日剧迷。
在续集中,他将面对比之前更强大的敌人,整个故事从银行上升到银行与政界的激烈战斗。
结构和主题更加宏大。
这样一部既热血又充满笑点的“日式爽剧”自然会成为哔哩哔哩用户的创作素材。
角色小和田在剧中标志性的夸张动作早已被剪辑成各种鬼片视频,而名言“以牙还牙,双倍金额”也成为了无数衍生视频的标题。
可以说,《半泽直树》天生就带有“哔哩哔哩基因”。
开播前,网友们就已经做好了迎接的准备。
在B站搜索栏输入“半泽直树”,可以找到数百部相关二代作品。
例如,半泽“言论”的高光时刻混编、“土下座”(日语跪下道歉)的场景混编、或者半泽与妻子的情感场景混编等。
此外,B站用户还自发探索与该剧相关的文化,比如利用Vlog去拍摄地“朝圣”。
仅央视点名表扬《半泽直树》的新闻片段,在B站的浏览量就已超过40万。
配合这些二次创作,B站用户还利用弹幕向未看过该剧的观众科普该剧的精彩片段,并提前准备了“看剧训练”。
“你拿着吧,我去B站买。
”作为ACG文化发源地的B站,本来就有浓厚的日剧看氛围。
近年来,B站加快了引进日剧的步伐。
不仅介绍了《深夜食堂》、《勇士义彦与魔王城》等经典日剧,还有《逃避虽可耻但有用》、《将恋爱进行到底》等现象级新剧。
今年1月上线,石原里美主演的《非自然死亡》同年4月由B站独家引进; 《东京大饭店》今年10月上线,次年年初登陆B站; 《孤独的美食家》最新第八季完结四个月后在B站上线。
《半泽直树》续集于2016年7月上线,仅3个月后就登陆B站。
日剧迷们更关心的不是速度,而是B站的观剧体验。
《孤独的美食家》每次五郎叔叔开始吃饭,弹幕就会爆出《战歌起》、《非自然死亡》《亲爱的》的弹幕轰炸每集开头的“,我来了”也会让人情不自禁。
我想做两遍、三遍。
《半泽直树》的预告片中,不少弹幕都在说“坚持住,B站就买了”。
在B站看日剧的特殊感受,让越来越多的人选择这里作为看剧的优先频道。