【.com速译】中国科技巨头华为一名高管被捕后，欧洲和亚洲芯片股周四暴跌，奥地利芯片制造商AMS暴跌7%。分析师表示，围绕华为和更广泛的美中贸易关系的不确定性令芯片行业的市场情绪低迷。对经济增长放缓、利率上升和智能手机需求疲软的担忧也是影响芯片市场的因素。图片：2018年12月6日，上海一家购物中心华为标志前的玻璃门上，一名男子走过华为P20智能手机广告的影子。中国科技巨头华为的高管再次担心美中贸易紧张局势升级。奥地利芯片制造商AMS的股价下跌约7%。总部位于瑞士的STMicroelectronics下跌4%，而总部位于英国的Dialog也下跌约3%。欧洲股市的走势恰逢本周亚洲股市下跌，日本顶级芯片制造商Sumco、TokyoElectron和Advantest的股价均下跌约5%。据加拿大司法部称，加拿大当局周三在温哥华逮捕了华为首席财务官孟晚舟，因为她面临被引渡到美国。据报道，此次逮捕与华为违反美国对伊朗的制裁有关。分析师表示，围绕华为和更广泛的美中贸易关系的不确定性令芯片行业的市场情绪低迷。根据研究公司IDC的数据，按市场份额计算，华为是全球第二大智能手机制造商。研究公司GSMAIntelligence负责人PeterJarich周四在一封电子邮件中告诉CNBC：“那么，华为业务和供应商关系的潜在中断将影响广泛芯片供应商的前景也就不足为奇了。”依赖全球供应链的芯片制造商一直处于美中贸易战的风暴眼中。在两国宣布停火90天，阻止对美国和中国商品征收新关税后，iSharesPHLXSemiconductorETF周一飙升近3%。由于有关华为的消息压倒了对美中关系的乐观情绪，周四股市开盘下跌近3%。摩根大通私人银行EMEA股票策略执行董事格蕾丝彼得斯周四对CNBC欧洲表示：“如果停火只是表面上的，我们真的会在表面下发生这种争吵......这是虚伪的。”对经济增长放缓、利率上升和智能手机需求疲软的担忧也是影响芯片市场的因素。由于担心iPhoneXR销量不及预期，分析师近期下调了对苹果芯片供应商的预期。三星和华为等科技巨头越来越多地开发自己的芯片技术，部分原因是为了让自己免受全球供应链紧张局势的影响。不过，三星周四仍受负面市场情绪影响，股价跌逾2%。原标题：华为CFO被捕致全球芯片股暴跌；AMS幻灯片7%，作者：ElizabethSchulze
