[.com速译]微软在两年多前发布了其HoloLens增强现实设备。世界之内。随后两年，HoloLens开始从研究原型逐渐转变为开发者设备，随后开始得到企业客户的支持。现在我们迎来了它的第一波企业应用。在最新的Windows10SDK中Unity等3D开发工具和各种常用Windows平台工具的支持下，这些新应用的效果远超demo方案，提供了更大更复杂的模型以及更丰富的语音和Gesture交互。这些改进主要源于对HoloLens硬件局限性的更好理解。事实上，上述应用并没有像微软最初演示的那样用于构建完全沉浸式环境，而是开始提供相对狭窄的视野，或者更类似于军用飞机中的单元显示（减少场景是为了适应全息投影设备的性能水平）。HoloLens耳机不如电脑强大，因为它使用速度较慢但能效更高的Atom处理器，搭配定制芯片以提供3D图形。虽然也可以用来玩游戏，但HoloLens头显显然更适合固定环境的建模和展示。开始使用HoloLens中的新企业应用随着HoloLens企业版的推出，微软已经开始与其合作伙伴合作展示各种新应用。与最初演示场景中的《我的世界》相比，微软现在展示的是各种架构设计工具、电力设施监控、飞机维修培训项目等。这对HoloLens的发展意义重大，意味着它开始为各种真实的企业场景提供解决方案，而不是像以往的增强现实硬件那样，强制用户访问台式电脑。HoloLens的大部分功能来自其自由空间显示功能。它是一个独立的设备，可以实现空间感知，因此当目标模型保持在固定位置时，用户可以四处走动观察各个方向，突破了HoloLens视野受限的弊端。例如，我可以站在办公桌前观看邪教发电厂的全尺寸模型。因为以前的电脑也需要用户长时间处于同一个环境中，所以HoloLens的这种设计不会引起不适。迄今为止我看到的最有趣的演示来自建筑咨询公司Trimble，该公司收购了Google的SketchUp3D设计软件。在演示中，它将建筑设计的草图构建模型放置在丹佛市中心的模型中。我所做的所有绘图更改都会反映在模型中，并且使用HoloLens所做的手势也会得到适当的反馈。模型完成后，用户可以在计算机上添加其他细节，从蓝图到完全渲染的建筑模型。Trimble的工具充分表达了微软最近添加到HoloLens的新功能，包括AirNotes，能够快速向模型添加音频笔记。AirNotes可以添加空间信息，例如说明可能需要或已经对建筑图形进行修改的录音。Trimble的演示也是我在NASA的火星好奇号导航工具之外看到的第一个通过拖放将光标从PC添加到HoloLens模型的解决方案。另一个演示使用HoloLens作为培训工具，展示了日本航空航天工程师在最新的波音787飞机发动机中引入的关键功能。通过将全尺寸发动机模型挂在墙上，我能够轻松地看到在PC屏幕上难以看到的特定零件和组件之间的连接。工程师可以使用此类工具来诊断问题、将发动机遥测数据叠加到模型上、在不合规格的组件失效前定位它们，并快速将图像与原始发动机模型进行匹配。增强现实的未来远不止于HoloLens。增强现实将成为一类重要的训练和可视化工具。因此，对于微软来说，让它成为一种可以实现广泛采用的廉价设备是有意义的，而不是像HoloLens那样只是一个昂贵的原型。与前面提到的飞机发动机维修演示应用一样，工程师可以在挂架上使用这些产品随时查看遥测数据，简化各个部件的维修流程。毕竟飞机停在地上只会不断增加成本，只有起飞的飞机才能产生收入。因此，增强现实技术无疑可以有效减少维护带来的额外开支。此外，HoloLens只是微软增强现实产品组合的一部分。它与主要硬件制造商的合作将导致更多具有与HoloLens相同的空间感知能力且成本相对较低的VR设备。这些设备能够识别它们在房间中的位置，允许用户在标准PC上使用Windows与全息3D应用程序进行交互。虽然开发人员需要进行调整以提供更大的视野，但这种低价设备应该能为更广泛的开发人员和用户群体带来增强现实。对于价值5,000美元的企业级耳机，HoloLens绝不便宜，即使考虑到微软提供的额外支持。对于开发人员和设计师来说，300美元应该是一款连接PC的耳机的合理价位，这意味着他们可以构建和共享增强现实环境，并且可以负担得起额外费用。在这种情况下，企业将有能力引进10台、20台甚至更多这样的设备。对此类低成本设备以及支持它们的工具和软件的关注源于微软将推迟甚至完全跳过HoloLens第二代计划的传言。我们希望我们的声音能够激励微软，最终打造出真正适用于普罗大众的解决方案。原标题：HoloLensenterpriseappsarenowareality原作者：SimonBisson
