8月1日，首款科普新闻写作机器人——“小可”正式“开工”，其创作的第一批作品发布在科普网网站同日开播科机器人频道（http://paper.sciencenet.cn/AInews/）。 《小科》由专业科普媒体机构中国科学报、北京大学高水平科研团队共同打造。旨在帮助科学家快速获取全球高水平英文中文发表论文的最新科研进展。 据了解，同行评议科研论文的发表是科学界公认的科研成果发表和评价的主要形式，已成为科研活动链条中的核心环节。通过这种方式，可以有效地记录科研过程，促进学术交流，阐明科学贡献，追溯科技发展历程。但高水平论文大多以英文发表，而由于中国科学家的语言和文化背景不同，加之论文数量庞大，如何快速准确地获取他们需要的相关科研进展一直是摆在一线科研人员面前的难题。 现在，“小科”有望成为一线科研人员的“跨语言学术信息秘书”，帮助他们高效解决上述问题。 本项目入选的论文均来自国际公认的高水平学术期刊。其中，项目一期首批科学新闻来自生命科学和医学领域的知名期刊，包括《自然》《科学》《细胞》《新英格兰医学杂志》等。预计二期项目将扩展到生命科学领域的其他知名期刊；第三阶段将扩展到其他研究领域，计划包括国际会议、专利等。 中国科学报副总编辑、项目负责人张明伟认为，该项目在促进技术创新和科普。“小科”机器人利用先进的机器算法语言，根据英文论文摘要快速“撰写”中文科技新闻稿件，再经过专业人士和中国科学报编辑的双重人工审稿和信息补充。可以满足我国一线科研人员快速了解主流英文期刊信息的需求。同时，利用“机器人写作”技术将科研论文转化为公开的科学报告，也为公众和其他大众媒体提供了一个了解最新科学进展的窗口，对促进科普工作大有裨益。 北京大学计算机科学与技术研究所万小军团队长期从事文本自动摘要和机器人写作的研究。技术研究。万小军表示，“小可”是业界首款跨语言科普新闻生成写作机器人。它采用原创和二次创作相结合的混合创作方式来生成科学新闻。句子智能筛选，选择适合大众理解的句子；同时，在句子简化的基础上提高了句子翻译的质量，克服了目前学术文献领域机器翻译效果不佳的问题。 张明伟表示，人工智能技术应用于科技新闻写作是一个全新的领域，困难重重。项目前期进行了大胆探索和尝试，克服了诸多困难，取得了积极成果。不过可以预料，后续还会遇到很多新的问题。项目组将收集研究人员和公众的意见和建议，做好后续改进、开发和服务工作。 据介绍，“小科”机器人是“全球华人科学家社会化智能网络学术交流平台”建设项目的子项目。平台建设项目依托科学网，利用互联网、新媒体、人工智能等技术，着力打造快捷、便捷、智能的学术交流平台。该项目得到了北京市海淀区文化发展专项资金的大力支持。
