【摘要】苹果更新了 iOS 9.2 系统，系统内置的 Apple News 客户端也进行了升级。 TNW中文台12月9日报道 苹果新闻客户端诞生之初就表示将融合人工编辑和机器聚合，以改善人们在手机上阅读新闻的体验。
近日，Apple News客户端进行了升级，增加了编辑团队制作的头条新闻内容，给读者带来阅读报纸新闻的感觉。 周二，苹果更新了iOS 9.2系统，系统内置的Apple News客户端也进行了升级。 此前，与其他机器聚合新闻客户端一样，Apple News 显示根据用户偏好和受欢迎程度聚合的新闻内容。每个用户看到的热门新闻并不一致，呈现个性化特征。
这次，苹果将在早晚时段推出手动编辑的热门新闻内容。这些新闻完全是苹果编辑团队精心挑选的。
每个用户都可以看到统一的头条新闻和热门新闻。 。
这种新闻呈现方式更类似于传统报纸、电视新闻。 与谷歌（微博）、Flipboard等公司的聚合新闻客户端不同，苹果强调人类编辑的作用，并认为机器算法无法满足需求。新闻客户端发布后，苹果开始招募新闻编辑人才。
苹果在招聘启事中表示，这些新闻编辑需要依靠自己的专业知识，帮助读者快速定位最热门、最有价值的新闻。 苹果新闻来自美国等知名媒体《纽约时报》。在本周的升级中，苹果还开始提供美国科技市场研究公司 comScore 统计的新闻阅读次数。显然，这将使新闻媒体了解哪些新闻受读者欢迎。
这种透明度也将改善与苹果的合作。媒体之间的关系。 在新闻内容和广告方面，苹果采取了与Facebook相同的合作模式。如果媒体能够自行出售Apple News客户端中的广告位，那么所有的广告收入都将归其所有。
如果是苹果出售的话，苹果会拿30%作为股份。 事实上，移动平台新闻服务在2015年就成为美国移动互联网市场的热门板块，Facebook、Twitter、Snapchat等相继推出独立或整合的新闻客户端产品。
此外，Twitter和YouTube还聘请了一些人类编辑从海量的新闻材料中整理出新闻产品，这样读者就不会因热门事件的信息而感到不知所措。