去年参观了Adobe的湾区办公楼。他们的办公楼太高了，到处都是很酷的东西，屋顶上有一个篮球场，一个风车，还有一个设计师沙龙。然而，当他们展示他们的开放式联合办公室时，我并不认为这是我想工作的地方。我有不同的工作经历。有一次，上班第一天，办公室主任给我发了一份表格，上面列出了与工作相关的必要信息。表格中的信息简洁而有条理。但我发现这张表格是寄给罗杰·史密斯的。“你还有什么需要的吗？”导演问我。我说，“我的名字不是罗杰。”“哦……”她有些不知所措，“……嗯……那你叫什么名字？”而且我拿了写着Roger的工作证，所以Roger就成了我的外号。笑话很快就传开了，我成了公司里的名人。有时我开玩笑地称自己为RogerSmith。几年后，我娶了我的好妻子（她现在是两个孩子的母亲）。她有时会在我工作的时候给我打电话，但我太匆忙了，她不明白我为什么“生气”。工作的时候就像变了一个人，和在家完全不一样。所以她在工作时用罗杰来称呼我。她想不通为什么我在家的时候软软的，上班的时候一打电话就觉得奇怪。她不喜欢罗杰。多年来我与许多程序员讨论过这个问题，许多人都有类似的问题。我们并没有真正生气，我们只是全神贯注于编程。一般至少需要15分钟才能进入状态。如果你在写程序，15分钟之内，你要记住你在写什么，然后在脑海中重构算法和数据结构。您既可以看到程序的原样，也可以看到它的制作过程。你没有注意到你周围发生了什么……然后电话响了。“喂？（算法好像有内存泄漏）嗯，宝贝，我回家顺便顺便买了那个。（一个指向指针的指针，谁写的垃圾代码）......我......有好……今天……（靠，好像是我自己写的……肯定是打电话的时候写的）。所以，如果你在程序员写程序的时候给他打电话，或者没有事先通知就顺道拜访，不要奇怪他为什么不怎么理你，因为此时他还沉醉在代码的世界里。也就是说，如果他们每15分钟被打扰一次，他们将永远无法进入高效的工作状态。那么这与开放式办公室有多大关系呢？如果我的办公桌正对着繁忙的走廊，那么当人们在我身边走动时我就无法工作。（没有解释，这就是让我生气的原因。）每次有人走过时，我总是抬头看门。这足以打断我的状态。无奈只好在办公桌前放了一个书柜挡住视线，显得有些格格不入，但至少可以正常工作了。从我的办公桌往前看，全是木制的开放式办公室，员工无法控制他们的工作场所。他们再也无法避免打扰并继续执行任务。对他们来说，人来人往、大声说话等等就像是炮击。协作很好，但拥有单独的办公室不会干扰协作。其他人可以到我的办公室来讨论事情而不打扰别人。合作办公室只会降低我的工作效率。开放式办公室试图解决一个不存在的问题，并降低人们的工作效率。英文原文：IHateOpenFloorplans翻译自：http://www.vaikan.com/hate-open-floorplans/
