英语是世界上最通用的语言,也是世界上使用最广泛的语言之一。
在中国,它越来越受到人们的关注。
如今,很多人都可以轻松使用它。
简单的英语沟通。
但大家真的都学好英语了吗?事实上,良好的英语水平早已成为职场中不可或缺的核心竞争力。
一项关于职场英语的调查显示,35%的受访者在最近一次面试中需要说英语,而一线城市有84.2%的受访者认为英语水平与职业机会和晋升密切相关。
然而,由于缺乏英语语言环境,很多国人面临着“张不开嘴”的困境。
现代都市人忙碌而紧凑的生活节奏也使得练习英语的时间很少。
为了帮助更多人将英语学习融入日常生活,微软亚洲研究院和微软互联网工程根据中国用户的语言学习特点,联合推出了一款名为“微软小英”的英语口语练习应用,帮助用户彻底摆脱英语口语练习的困扰。
“你还好吗?”尴尬的一幕。
智能“私人辅导”让英语学习成为新日常。
“微软小英”是一项集成了语音识别、口语评估、自然语言处理、语音合成等人工智能技术的智能人机交互服务。
现在可以通过微信公众号在线填写表格。
用户只需搜索“微软小英”并关注即可与小英一起学英语。
利用每天十几分钟的碎片时间“弹弹”小英,让英语学习成为新的日常。
微软小英最显着的特点就是允许用户用英语与小英“请聊天”。
用户在人机对话中常常会遭遇“尴尬”,因为计算机的发音生涩,对话不像真人交流那样自然。
不过,“微软小英”的发音听起来很标准,没有“机器口音”。
想像私人导师一样练习英语口语吗?请点击“场景模拟”功能。
在“情景模拟”学习模块中,目前有20多个场景,涵盖20多个对话主题。
用户可以在菜单中选择进行对话练习的主题场景,例如:社交互动、情感表达、采访专家等。
小英随后会描述用户选择的场景并向用户提问。
用户可以按照图片提示,通过麦克风录音进行接听。
事实上,小英所说的每句话都不是预设的,而是利用语音合成技术,将需要实时反馈给用户的英语信息转换成标准、流畅、自然的声音与用户对话。
记录下用户的答案后,计算机会通过语音识别“聆听”用户所说的话,然后通过自然语言理解技术“理解”用户想要表达的内容,然后判断用户的答案是否符合要求,最后给出一个分数。
评价。
经过几轮对话后,小英会对场景中的关键词和用法进行个性化总结,帮助用户加深记忆、巩固知识。
如果说场景模拟功能是为了集中训练,那么“场景对话”功能就是为了日常巩固。
“微软小英”会根据用户的语言水平推荐合适的轻松对话场景,就像与外国朋友语音聊天一样。
随着学习的逐渐深入,《微软小英》会逐渐增加课程难度,增加表达要求,减少提示。
用户可以根据关键词自由发挥,与微软小英自由对话。
正确的发音也是困扰国人学习英语的一大问题。
很多人长期以来把羊读作船,把猫读作风筝,但没有及时纠正。
在音素层面纠正发音错误是一项长期而艰巨的任务。
一对一的“师生”教学模式虽然有效,但由于时间、空间和资源的限制,难以普及。
基于神经网络、通过广泛的机器学习开发的计算机辅助教学系统“微软小英”,可以随时随地为每个用户排查发音错误和不足。
当用户在“发音挑战”中选择一个音标时,小英就会向用户解释该音标。
不仅有音标发音的文字解释,还有发音口型的视频演示。
用户通过单词练习发音,熟练后可以选择“开始挑战”来测试自己对完整英语句子发音的掌握程度。
利用语音识别技术,小英最终会给用户打分。
用户可以反复挑战,测试自己的发音是否有所提高。
此前,微软必应词典应用还推出了“口语挑战”环节,可以说与微软小英的“发音挑战”模式同根同源。
“口语挑战”安装在必应词典的“学习”部分,允许用户在查词的同时进行口语测试。
选择一个感兴趣的话题,比如绕口令、大学口语、英语大师等,然后阅读例句并上传录音。
系统会对整个句子的发音以及每个单词的发音进行评分。
反复练习中,口语水平自然会提高很多。
许多英语学习者还面临着单词发音的另一个问题——对某些音素的识别不足,例如“n”和“l”、“f”和“h”。
有些音素的发音非常相似。
另外,由于受当地方言口音的影响,很多学习者都存在一些难以区分的音素混乱。
为了解决这种困惑,《微软小英》专门添加了易于混音的学习模块。
点击“轻松混合练习”,就会出现20组元音和辅音。
用户先阅读详细解释,然后进入练习界面,根据听到的发音选择两个单词之一;如果答案错误,请自己一一练习发音,小英相应评分。
该方法可以帮助用户清晰地区分元音和辅音的发音差异,使发音更加标准、地道。
个性化定制私人学习档案:签到分享、词汇练习、汉英翻译。
每个人所处的环境不同,花费的时间不同,语言学习进度的速度也因人而异。
当第一次使用Microsoft 小英时,系统会通过三个维度对用户进行测试,然后根据用户的英语水平进行个性化推荐合适的课程。
“微软小英”将监控用户与机器之间的交互。
学习过程中的每一次点击、输入和对话都会进入小英的评价体系,并在此基础上构建用户的个人学习档案。
用户可以在主页上查看自己的学习进度。
每天的学习结束后,他们可以将自己的进步分享到朋友圈,记录自己在英语学习路上的心路历程和足迹。
此外,小英还有两项不为人知的隐藏技能。
首先,它会自主判断情景对话中用户不熟悉的单词,并将其添加到新词汇表中。
例如,如果用户在情景对话中无法轻松自如地说出“可用”这个词,小英就会将该词添加到新词汇列表中,当用户记住该词时,就会提醒用户学习。
其次,它可以识别情境对话中不准确的发音,并将需要集中练习的发音添加到音标训练中,方便用户自查。
用户可以在小英的“单词练习”功能中选择自己想要背诵的单词书,设置每天要背的单词数,小英会为用户科学设计学习计划。
背完单词后,根据图进行测试,巩固当天所学内容,告别“年轻人不努力背单词”。
语言学习研究发现,只要学习者在不同情况下看到同一个单词七次,他们通常就能记住它。
《微软小英》充分利用了这一学习特性,在发音练习、情景对话、单词练习、语音聊天等多种功能中,反复向用户呈现不熟悉的词汇,悄悄帮助用户记住更多信息。
词汇量很多。
在“汉英翻译”功能中,小英使用了微软必应词典的机器翻译技术。
微软开发了专门的机器学习算法,从语料库中获取大规模语言翻译知识,让翻译不再可笑。
通常,人们在说英语时,习惯性地使用熟悉的高频词,而不愿意尝试新词。
了解学习者这一特点的“微软小英”将在翻译词汇时给用户更多的选择。
例如,“amazing”、“extraordinary”或“terrific”可以用于“terrific”。
让用户在使用过程中获得一些新的表达方式,为自己的口语增添色彩。
此外,“微软小英”也深知时机的重要性。
现在的上班族工作非常忙碌,很多人每天只有十分钟的时间在地铁上或者睡觉前练习英语。
对此,微软小英会根据用户的日常生活/学习习惯,在适当的时间提醒用户继续学习。
贴心的提醒推送增加了用户坚持的可能性。
而“微软小英”轻松的谈话方式和学习节奏,也不会增加“拼命三郎”的生活负担。
每天点一点,随便聊聊,就能有很大的进步。
《微软小英》提供了三个克服英语口语问题的秘诀: 1. 基本发音; 2、日常沟通; 3.词汇积累。
曾经需要多个应用程序的工作现在只需一个“Microsoft 小英”即可完成!当你在鸭梨山被砍成碎片、工作之余,聪明的微软小英将帮助你将坚持学英语的生活方式进行到底!微软小英是如何炼成的?小英的情景模拟、情景对话、发音挑战和轻松混合练习模块均融入了口语发音评分功能。
那么小英是如何评价用户的发音的呢?小英的口语评估系统建立在语音识别系统的基础上,该系统具有经过机器学习训练的神经网络。
基本处理流程是利用语音识别模型根据文本朗读文本(在情景对话和情景模拟中,自动识别文本),在音素层面对用户的录音进行分段。
然后将每个小单元与其相应的标准发音模式相匹配。
发音越标准,匹配度越好,得分越高。
每个单词的分数是相关音素分数的加权平均,句子级分数是每个单词分数的加权平均。
系统中的每个标准发音模型均由深度神经网络在数百个发音标准美式英语数据库中进行训练。
在easy-mixing练习模块中,除了单词的标准发音序列外,小英后端还会构建一个包含easy-mixing的扩展单词网络,然后根据用户的实际录音自动识别实际的发音序列,然后进行比较它找出它的发音错误。
举个例子:下图显示了“谢谢”一词的正确发音顺序(s ih ng k s)和可能的错误发音顺序(th ih ng k s)。
系统根据用户的发音自动识别与用户相关的单词。
最接近的发音路径。
如果识别出的序列为th ih ng k s,则确定用户错误地发送了th ih ng ks。
通过这些常见且易于组合的练习,小英可以帮助用户不断纠正错误并练习标准发音。
如果用户对自己经常出现的发音缺陷比较熟悉,可以直接选择容易混淆的音素对进行差异化练习。
然而,很多学习者并不了解自己的发音问题,不知道哪些音素经常读错,哪些音素对无法区分。
针对这一点,小英还提供了一个独特的功能:脉搏检查。
当用户进行发音挑战或场景模拟时,小英后台会默默分析用户的每一个发音,统计最常见的发音错误和最容易混淆的音素对。
因此,经过一段时间的练习和积累,小英将能够很好地了解用户的发音习惯,并为用户制定个性化的学习计划。
在Easy Mix练习模块中,最上面的音素对是小英推荐的、用户犯错最多的Easy Mix。
小英的情景模拟和情景对话功能是基于微软亚洲研究院多年来积累的各种技术。
为了不仅能够评估发音的标准水平,还能够评估语义和语法水平,小英使用了包括语音识别、口语评估、自然语言理解、机器翻译等技术在内的多项技术。
用户在微信中上传答案后,小英首先使用语音识别来理解用户所说的话,然后根据上下文相关性(类似于微软小冰中的自然语言理解技术)和语法的正确性来调整答案内容和语义。
最终分数与发音分数相结合得出实际分数。
所以你会发现,无论你的发音多么标准,如果你“答错了”,你仍然得不到高分。
汇聚技术实现智能化 微软全球高级副总裁、微软亚太研发集团主席、微软亚洲研究院院长洪小文博士曾表示:“微软将引领‘隐形突破’,计算将转向云,人们将能够从海量数据中获得集体智慧,创造更多奇迹,而整个计算机生态系统将以用户为中心不断发展。
未来,技术将像空气一样无处不在、渗透。
以无形的方式渗透到各个领域,改善生活和工作方式。
”正是在这样的背景下,微软小英应运而生。
在微软内部,从管理层到普通员工,每个人都共同经营着一种创新的企业文化。
其中,微软亚洲研究院就像一个创新源泉,不断为微软的众多产品和服务提供源于基础研究的技术突破。
微软鼓励极客的创新精神,鼓励思考、质疑和碰撞,鼓励跨领域、跨群体的合作,让极客大胆尝试,不畏失败,创造最贴近用户需求的智能服务和产品。
这样的环境使得微软小英成为可能。
在小英的背后,微软亚洲研究院的多个研究小组在各自的研究领域积累了多年的经验,例如在自然语言理解、计算机视觉、语音识别等方面的技术突破。
未来,希望《微软小英》能够帮助越来越多的国人同学获得英语交流的信心,让你们在校园或者职场上不断取得更大的进步。